Archeo n. 471 – Maggio 2024

Editoriale

Estratto da Archeo n. 471 – Maggio 2024 Consumatasi sullo sfondo di scenari geopolitici tortuosi e tutt’altro che prevedibili, una curiosa iniziativa diplomatica ha attirato la divertita attenzione della stampa internazionale: lo scorso 22 aprile, in occasione dell’arrivo di Frank Walter Steinmeier a Istanbul per celebrare il centenario dell’istituzione delle relazioni diplomatiche traTurchia e Germania, il presidente tedesco si è presentato con un enorme döner kebab (letteralmente, la «carne grigliata che gira», vivanda tipica le cui origini risalgono all’impero ottomano del XVI secolo, oggi diffusissima anche in Germania).

Il messaggio sotteso a quel controverso dono di 60 kg – allusivo all’avvenuta integrazione socio-gastro-economica della numerosa comunità turca in Germania (con circa 2,9 milioni di unità, la popolazione originaria dal Paese vicino-orientale è ormai parte integrante del composito quadro demografico tedesco) – non è stato, però, accolto con segni di particolare entusiasmo. Comprensibilmente (immaginiamo un capo di Stato in visita ufficiale in Italia con, al seguito, una gigantesca… pizza). Una scelta, quella dello staff diplomatico tedesco, su cui forse ci si continuerà a interrogare, anche se sarebbe davvero meglio dimenticarsene. Fortunatamente, anche se per pura coincidenza, pochi giorni dopo, il 27 aprile, si è svolto a Roma un incontro italo-turco-tedesco, questa volta di irreprensibile livello scientifico, culturale e… diplomatico. Lo abbiamo annunciato in calce all’articolo sulle ultime scoperte nel sito di Hattuša, pubblicato nello scorso numero. Accolti dal padrone di casa, il direttore (Continua la lettura sul numero di Archeo in edicola o abbonati)

di Andreas M. Steiner